给自己创造自由,甚至对应当去做的义务说出神圣的否字,我的弟兄们,在这方面就需要狮子。
要获得建立新价值的权利——对于负重而怀有畏敬心的精神,乃是最可怕的行动。确实,对于精神说来,这无异于劫掠,这乃是进行劫掠的猛兽的行径。
精神也曾把“你应当”当作最神圣的事物去爱它:现在精神也不得不在这最神圣者里面看出妄想和专横,精神要从它所钟爱者手里劫掠自由:为了这种劫掠,所以需要狮子。[[德]尼采.查拉图斯特拉如是说[M].钱春绮译.北京:生活·读书·新知三联书店,2007.22-23.]
作为狮子的精神,是一种否定的精神。如果说作为骆驼的精神是一种对既有价值的充分肯定,那么作为狮子的精神就是对这种价值的神圣否定。在精神像骆驼一样,将已有的价值当作最神圣的事物驮在肩上,勇敢地奔向最荒凉的沙漠的过程中,它对“你应当”产生了怀疑,进而发现了它的妄想和专横。于是,精神开始否定“你应当”,发出了“我要”的呐喊。这时的精神就由骆驼变成了狮子,也就是由肯定变成了否定。当然,这种神圣的否定是以充分的肯定为基础的,没有之前的肯定,否定就不会这样震撼和有力。