“你真是一个古怪的家伙,汤姆!”贝茨少爷说道,对他的这一断言觉得很有意思。
“一点也不怪,”奇特林先生回答道,“我怪吗,费金?”
“一个非常聪明的人,亲爱的。”费金说道。他拍了拍他的肩膀,又向他的其他弟子使眼色。
“克雷基特先生是一位了不起的人物,是不是,费金?”汤姆问道。
“那是毫无疑问的,亲爱的。”
“结识他是一件值得称道的事,是不是,费金?”汤姆继续追问道。
“确实很值得称道,真的,亲爱的。他们只是妒忌,汤姆,因为他不同他们结交。”
“啊!”汤姆得意扬扬地喊道,“问题就在这儿!他把我的钱全赢走了,可是,只要我愿意,我还可以再去挣回来,是不是,费金?”
“你肯定可以,而且你越快去挣越好,汤姆,所以,马上把你的损失补回来,别再耽误时间了。蒙骗者!查利!该是你们出去干活 [4] 的时候了。得啦,都快十点了,还什么事也没干。”
孩子们遵从这一暗示,向南希点点头,拿起帽子离开房间。蒙骗者和他的活泼朋友边走边说了许多俏皮话,一味地拿奇特林先生开心。说句公道话,奇特林的行为并没有什么非常引人注目或特别之处,因为伦敦城血气方刚的年轻人多的是,他们为了让人看见与上流人士交往而付出了比奇特林先生更高昂的代价。还有许多优秀的先生(组成前面所述的上流社会)在几乎与派头十足的托比·克雷基特一样的基础上建立起了他们的名声。