第9章◎花好每一分钱
照管好你的每一个便士——幸福生活的基础。
——财富箴言
答巴斯尔这个从巴比伦废墟里走出来的人，教会了我前所未闻的还债与致富的方法，他告诉我们还债的同时也可以攒钱。
英国/英格兰/诺丁汉市/
特伦特河纽瓦克诺丁汉大学/圣施威辛学院
1934年10月21日
致：英国科学勘探队／美索不达米亚斯勒城研究中心
富兰克林•科特威教授：
您的来信，还有前不久经您的指导在巴比伦废墟中挖掘出的那五块泥板，已经送达到我这里了。我现在已经对这些文物深深地着迷了，对此我花去了很多时间来翻译泥板上所刻的文字。早就应该给您回信的，但是因为忙着释译工作而延误了。附上全部译文如后。
因为您的细心保管，以及妥善包装，这些泥板没有受到任何损伤。
当您看过泥板中讲述的故事之后，想必你也会与我一样惊讶万分。原本你们以为这些古老的泥板上，讲述的是天方夜谭般浪漫的传奇故事。但是，经过我们的研究发现，它虽然的确讲述了一个故事，但是并不是传奇，而是一个名叫答巴斯尔的人还债的故事。通过研究我们了解到，巴比伦5000年前的状况与现在并没有多大差异。