“恺撒和教皇借口检查死者的文件,立刻赶去抢夺遗产。然而遗产全在一张字条上,斯巴达写道:
今将我的库存、书籍全部赠给我的爱侄,其中有我的金角精美的经书,希望他珍藏叔父这一深情的念物。
“来抢遗产的人到处寻找,欣赏一番那本经书,连家具也没有放过,结果十分诧异,以豪富闻名的斯巴达,其实是叔伯辈最贫穷的一个;所谓财宝,根本没有,只有藏在书房和实验室里的科学财富。
“仅此而已。恺撒和他父亲搜寻翻找,到处窥探,结果一无所获,或者说所获甚微:大约价值一千银币的金首饰、约莫同样数目的现款。然而,斯巴达的侄儿赶回家咽气前,却对他妻子说了一句:‘在我叔父的文件材料中寻找,有一份真正的遗嘱。’
“本族人同样寻找,也许比两位高贵的继承人更加卖劲,但是徒劳:只剩下两座豪华的建筑和府邸后面的葡萄园。可是那个时期不动产业卖不出价钱。教皇和他儿子胃口极大,对此不屑一顾,也就留给本族人了。
“光阴似箭,几年过去,亚历山大六世自己却中毒身亡,真是天大的疏失;恺撒同时中毒,但是他命大,仅仅像蛇一样蜕了一层皮,新皮上布满毒斑,如同人们所见的虎皮,他终于被迫离开罗马,在夜间的一次小冲突中丧命,不过这情况在历史上几乎湮没无闻了。