[111]　西班牙有一种羊叫作曼里诺，那种羊毛织的呢就叫曼里诺呢。
[112]　相传登徒子唐·璜诱拐了一个将军的女儿，杀了将军，结果唐·璜被芳济会教士处死，对外只说是唐·璜侮辱将军的石像，被石像抓去，拖入地狱。后世文学家多采用此传说。莫利哀编的《唐·璜》一剧，最后将军的石像突然闯入唐·璜家中，邀唐·璜去吃饭。
[113]　法国古行省名称，首府便是都尔。
[114]　巴尔扎克有心把《人间喜剧》作为一个时代一个民族的风俗史，故小说中常以历史家自命。
[115]　十八世纪的英国作家斯特恩在所著小说《项狄传》中说，人的姓名与性格大有关系；巴尔扎克很相信这个理论。
[116]　卢梭的《新哀络绮思》是有名的爱情小说。严格的教徒往往不看这一类的小说，也不看喜剧。
[117]　纪元前三世纪时罗马的独裁者，以足智多谋见称于史。
[118]　这是一种用棋子、骰子和有格的木盘玩的游戏。
[119]　玛丽·特·松布滦伊十八岁时，在一七九二年九月的大屠杀中奋不顾身，救出父亲性命。
[120]　这个故事见巴尔扎克另外一部小说《路易·朗倍》。