“好,好。”巴格拉季翁说道,心中琢磨着什么事,经过前车向紧靠边上的那门大炮驶去。
当他快要走到时,这门大炮中传出隆隆的炮声,把他和侍从们的耳朵都要震聋了,在那骤然缭绕大炮的硝烟中,可以看见,几名拖着大炮的炮兵,他们急忙地使尽全力,将大炮推回原位。肩膀宽阔、魁梧的一号炮手拿着洗膛杆,两腿叉得很宽,跳到轮子前面;二号炮手伸出颤巍巍的手将火药装入炮筒。身材矮小、有点佝偻的图申军官,在炮尾架上绊了一跤,他向前跑去,没有注意将军用一只小手搭起凉棚,不时地向外张望。
“再加两俄分,就正好了,”他用尖细的声音喊道,竭力地使他的声音富有与其体型不相称的英雄气概,“第二号,”他尖声地说,“梅德韦杰夫,歼灭敌人!”
巴格拉季翁把那名军官喊过来,图申的动作显得胆怯而笨拙,根本不像军人那样行礼,却像神父祝福一般,他将三个指头贴近帽檐,向将军面前走去。虽然图申的大炮是用以扫射谷地的,但是他却用燃烧弹射击前面看得见的申格拉本村,那是因为有大批大批的法军在村前挺进的缘故。