[2] 13日,即1795年10月5日,保王党人在巴黎暴动,向国民公会所在地土伊勒里宫进攻,拿破仑指挥革命部队粉碎了保王党人的图谋。
[3] 杜尔哥特雷是路易十六的财政总监,任期为1769年至1774年,1774年由杜尔哥接任,直至1776年。雨果的观点很明确:特雷维护特权,杜尔哥力求改革。
[4] 拉缪(1515—1572):人文学者,在圣巴泰勒米惨案中,即1572年8月23日—24日夜间被杀害。
[5] 1765年,卢梭遭石块袭击,但不是把他赶出瑞士,只是把他赶出斜谷。卢梭从斜谷迁往圣彼得岛。
[6] 福基翁(约公元前402—前318):雅典将军、政治家,因主张和平政策而被处死。
[7] 西庇阿:有大西皮阿(公元前235—前183)和西皮阿(公元前185或前184—前129),二人均任过罗马执政官。