那时唱《牧歌》的 [7] 说:“当你歌吟茄卡斯答双重悲哀的恶斗的时候,你恳求克丽华伴着你,那时你似乎还没有信仰;没有信仰,为善仍有不足。 [8] 假使你有信仰,那么是什么阳光,或者什么烛光,替你推开那黑暗,因此你扯起你的帆,去追随那个打鱼的呢?”[9]
他答道:“你是第一个引导我向着伯拿斯山 [10] ,饮了那里的泉水;也是你第一个照明我到上帝的路。你好比一个夜行人,掮着火把在背后,自己没有受益,但照明了跟随他走的人。你的诗里写道:‘世纪重光,正义再生,人返古代,天降新民。’[11] 因为你,我成为诗人;因为你,我成为耶教徒。但为使你更明了我的描写起见,我的手不得不再加以渲染。那时全世界已透入新的信仰,这是永久王国的使者所散布出来的种子;我记得你的话和那些新的预言者非常符合,他们是我所常常访问的。我那时逐渐觉得他们是很神圣的,然而他们竟受到杜密善的虐待 [12] ,我常为他们洒同情之泪呢。我逗留在那里的时候,我常常帮助他们;我见到他们正义的生活,就叫我轻蔑其他一切的宗派。我在诗中写到希腊人进兵到了忒拜的河流以前,我已经受了洗礼; [13] 但是我因为害怕,只是秘密地做一个耶教徒,在许多年之间,我仍旧装作一个异教徒。这种畏缩的行为使我在第四圈里跑了四百多年。所以,你为我掀起帐幕,在它里面正藏着我刚才所说的大善呢。我们上升途中还有多余的时间,请你告诉我:我们的老戴伦曲、赛西略、柏乐笃、凡立华在哪儿呢,假使你知道;他们是否有罪,在哪一层?”[14]