导演将结局一场做出这种有如在医学院实习所见的人体解剖，是否符合《赵氏孤儿》此一史实？凌迟酷刑是否要将内脏剜出？这种残酷处理手法会否误导外国观众以为这便是中华民族的民族性？答案其实都已不重要，这不仅因为这并非历史剧，更重要的是此一歌剧的主题所在，已超越了国家地域和民族的界限，追求的是更高层次，全人类所面对的永恒性、宇宙性命题。
然而值得思考的是，从西方现代艺术手法来看，这同样是采用了现代艺术逆向反讽的手法，目的是要产生让人印象深刻的错位错置奇诡效果。导演的企图亦明显不过，是要引发大家去思考人类历史发展过程中，至今仍存在的永恒性、宇宙性问题，潜藏在人类骨子里的强烈仇恨心态，永无止境的复仇意识；这其实亦是在西方的希腊悲剧，莎士比亚的戏剧中长久以来的题材。赵屠两个家族两千多年前的斗争悲剧，今日岂不是仍因为利益、宗教等原因，不断在国与国，民族与民族之间发生吗？灭族屠杀300人的场面的震撼，又岂及人类历史上的重大仇恨事件。