十九
完名美节①，不宜独任，分些与人，可以远害全身②；辱行污名③，不宜全推，引些归己，可以韬光养德④。
注 释
①完名：完好的名声。美节：高尚的节操。
②远害全身：远离祸害，保全性命。
③辱行：耻辱的行为。
④韬光：掩盖光泽，掩藏才能。韬，本义是剑鞘，引申为掩藏。养德：修养品德。
译 文
完美的名声和高尚的节操，不要一个人独自占有，必须与别人一起分享，才不会惹他人的忌恨，避免灾祸在自己身上发生；耻辱的行为和不光彩的名声，不可以全部推给别人，自己要主动承担一些，才能隐藏锋芒提升品德。
评 点
让名可以远害，引咎便于韬光养晦。人常常因自己的才华而沾沾自喜，喜欢处处锋芒毕露。然而，“木秀于林，风必摧之”，一个人即使是天才，如果不懂得低调和收敛，必将为大多数人诋毁和排挤。如果不懂得韬光养晦之道，优秀就会成了大多数人忌恨的众矢之的，最后被迫堕入孤立无援的境地。可见做人自命不凡，往往招致祸患，平凡一点却可以明哲保身。反之，污名固然能毁坏一个人的名誉，然而一旦不幸污名降身，也不可以逃避责任，把问题全部推给别人，一定要勇于承担，使自己的胸怀显得光明磊落。纪晓岚曾有过这样的评述：“内心中正，不同流合污而为人谦和。”为人处世，一定要把握好火候，该坚持的时候坚持，该放弃的时候放弃。