“父亲，您可以不对我说这种话。”儿子面带微笑地说道。
老人默不作声了。
“我还有求于您，”安德烈公爵继续说下去，“如果我被敌人打死，如果我将来有个儿子，请让他留在您身边，不要让他离开，正如我昨天对您说的那样，让他在您这儿成长……请您费心。”
“不把儿子交给老婆吗？”老人说了这句话，大笑起来。
他们沉默不语，面对面地站着。老人用敏锐的目光逼视着儿子的眼睛。老公爵的面颊下部不知怎的颤抖了一下。
“我们已经告别完了……你走吧！”他忽然说道。
“你走吧！”他打开书房门，提高嗓门儿怒气冲冲地喊道。
“究竟是怎么回事？怎么啦？”公爵夫人和公爵小姐看见了安德烈公爵和那身穿白长衫、未戴假发、戴着一副老花眼镜、愤怒地吼叫的老人匆匆探出来的身子，于是问道。
安德烈公爵叹了一口气，一声也没有回答。
“好啦。”他向妻子转过脸去说道。“好啦”这个词含有冷嘲热讽的意味，好像他是说：“您现在可以搞您那些名堂了。”
“安德烈，怎么，告别完了吗？”娇小的公爵夫人说道，她脸色惨白，恐惧地望着丈夫。
他搂抱她。她尖叫一声，不省人事地倒在他的肩膀上。