前几个月是决定性的：许多人熬不下去，直接打道回府了。“我们所有人，包括经理、教练、队医，都不得不迁就那个孩子，格外照顾他。我们迈出的每一步都是前所未有的，我们必须帮他融入集体。他很快就成了青训营里大孩子们的宠儿。”
宠儿。
这样的情况并没有维持很久。
＊　＊　＊
在里斯本的这段日子，我和罗纳尔多在青训营中的一位队友乌戈·皮纳聊了聊。皮纳身形消瘦，帅气俊朗，刚认识时他很腼腆，说起话来十分温和。一来到我们见面的酒店，他就兀自倒在沙发上；随着对话的进行，他一点点朝前挪动；到最后，他已经坐到了沙发的边缘，一边解读着我的问题，一边提出观点，讲述故事。
以下就是他对我说的话：
您好。我是乌戈·皮纳。
您可能从来没有听说过我。一定没有。
让我来简单给您讲讲吧。我最初是在贝伦人足球俱乐部踢球，那是里斯本贝伦区的一支葡超球队，我在那里待了7年。15岁那年，里斯本竞技签下了我。
等等，还有一件事。在签约里斯本竞技之前，我差一点儿就加入了巴塞罗那队，但是他们想让我进行一次为期两周的试训，但是试训的时间正好和我母队的一轮联赛有冲突。因为我是队长，所以我母亲和我都决定不去试训。我现在已经不会回想这事儿了。它没有发生，就是这样。